Як зробити вивантаження (експорт) даних з Odoo в Excel?

September 11, 2025 by
Олена Кирилюк

Експорт даних в Odoo — це зручний спосіб отримати потрібну інформацію у форматі Excel для подальшої обробки чи аналізу або перенесення. У цій інструкції ми подивимося функціонал експорту на прикладі Контактів (партнерів). Проте експорт доступний практично для будь-якого об’єкта в Odoo.


Крок 1. Налаштування прав користувач

Насамперед потрібно надати користувачу права на експорт  даних з системи.

1.1   Перейдіть в модуль «Налаштування»

В «Загальні налаштування» опустіться вниз сторінки і проставте відмітку "Увімкнути режим розробника" (Activate the Developer Mode)



1.2 В модулі «Налаштування» перейдіть у меню «Керуйте користувачами»:



1.3 Перейдіть в потрібного користувача і ввімкніть для нього опцію «Функція доступу для експорту»:


1.4 Вимкніть режим розробника. В модулі  «Налаштування»,  «Загальні налаштування» опустіться вниз сторінки і проставте відмітку  "Деактивувати режим розробника" (Deactivate the Developer Mode).



Крок 2. Експорт даних

2.1 Перейдіть в потрібний модуль чи документ. Наприклад, «Контакти».

2.2 Перейдіть у вигляд списком, якщо він не застосовується по замовчуванні:



2.3 Виберіть записи для експорту

Можете:

·        Натиснути галочку у заголовку — щоб вибрати всі записи на сторінці

·        Вибрати лише окремі контакти вручну

·        Натиснути "Вибрати все", якщо хочете провести експорт усієї вибірки


2.4 Натисніть кнопку "Дії" - "Експорт"


2.5 Налаштуйте поля для експорту

У вікні експорту за допомогою знаку «+» оберіть поля, які ви хочете експортувати:

В правій колонці можна відредагувати порядок розташування колонок і видалити зайві:


2.6 (Опціонально) Створіть шаблон експорту

Якщо цей набір полів вам потрібен регулярно:

-        У верхній частині вікна натисніть  "Новий шаблон»:

-        Назвіть шаблон, наприклад, "Контакти для розсилки"

-        Наступного разу зможете просто обрати шаблон зі списку:

 

2.7 Натисніть кнопку «Експорт», для вивантаження інформації: